Чорна меса
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Класик австрійської літератури XX століття Франц Верфель (1890—1945), учень та однодумець Густава Майринка, був одним із основоположників експресіонізму у німецькій літературі. Його ранні оповідання, вибагливі та своєрідні, вплинули на творчість Франца Кафки. Верфель відомий російському читачеві за романами «Верді» (1924), «Сорок днів Муса-Дага» (1934) та «Пісня про Бернадетта» (1941). Містичні новели та оповідання Верфеля публікуються російською вперше.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/273012/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Франц Верфель
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Анатолий Михайлович Кантор
Відгуки
Вражаюча подорож у світ експресіонізму!
Книга "Чорна меса" - це справжній витвір мистецтва, який занурює читача у глибини людської душі та містичні переживання. Франц Верфель, як класик австрійської літератури, демонструє свою майстерність у створенні образів та емоцій, які залишають слід у серці. Його стиль написання вражає своєю поетичністю та глибиною, а теми, порушені в новелах, змушують задуматися над сенсом життя, віри та людських стосунків. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, це не зменшує загального враження від твору. "Чорна меса" - це не просто книга, а справжня філософська подорож, яку я рекомендую всім, хто цінує літературу з глибоким змістом та емоційним навантаженням.
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Класик австрійської літератури XX століття Франц Верфель (1890—1945), учень та однодумець Густава Майринка, був одним із основоположників експресіонізму у ні...