Зібрання творів у десяти томах. Том 5
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Позацикловий роман та 2 романи з циклу«Історія Польщі»
Зміст:1. Юзеф Крашевський. Ян Собеський (Записки Адама Поляновського) (роман)2. Юзеф Крашевський. Гетьманські гріхи (роман)3. Юзеф Крашевський.Маслав(роман)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/764194/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Юзеф Крашевский Игнаций
- Мова
- Українська
Відгуки
Вражаюче зібрання класики польської літератури!
Том 5 "Зібрання творів у десяти томах" є справжнім подарунком для всіх шанувальників Юзефа Крашевського та його творчості. У цьому томі представлені три романи, які не лише розкривають глибину польської історії, але й занурюють читача в атмосферу епохи, що описується. "Ян Собеський (Записки Адама Поляновського)" вражає своєю деталізацією та емоційною глибиною, а "Гетьманські гріхи" і "Маслав" пропонують захоплюючі сюжети, що змушують замислитися над моральними та етичними питаннями. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу все ж вражає. Це не заважає насолоджуватися глибиною думки автора та його майстерністю у створенні персонажів. Книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує класичну літературу та історію Польщі. Рекомендую всім, хто хоче поринути в світ польської культури та літератури!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Позацикловий роман та 2 романи з циклу«Історія Польщі»
Зміст:1. Юзеф Крашевський. Ян Собеський (Записки Адама Поляновського) (роман)2. Юзеф Крашевськи...