Том 1. Чарівний ріг бюргера. Зелене обличчя

Том 1. Чарівний ріг бюргера. Зелене обличчя

book type
0 Відгук(ів) 
FL/558532/UA
Українська
В наявності
145,00 грн
130,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Видавництво «Ладомир» представляє зібрання вибраних творів австрійського письменника Густава Майринка (1868 — 1932). «Життєвий шлях тих... кого одного разу вкусив мудрий змій Едемського саду, вже ніколи не перетнеться з дорогами його побратимів, і нехай навіть малим цим здається, ніби "клеймовий жалом" сяє серед них, насправді ж він знаходиться далі, багато далі , і дистанції цієї не виміряти ні в яких просторових одиницях ... "Пірченими" називав Макс Нордау цих укушених, Ісус Христос називав їх "сіллю землі"». Карнавальне дійство ... Фантазії в манері Босха і Макса Ернста, Арчім-больдо і Бердслея, Понтормо і Міро, ну і, зрозуміло, Калло ... Ніколи ще «гуманістичні ідеали» європейської цивілізації не піддавалися такому жорстокому патологу. Висновок остаточний і оскарженню не підлягає: тотальна десакралізація свідомості. «Зелене обличчя» (вперше російською мовою!) — віртуозна варіація на тему Агасфера, відтінена такими непроникно темними аспектами езотеризму, як традиційна йога, християнська містика, кабала. «Воістину, безсмертна лише людина пробуджена - сонця і боги зійдуть і згаснуть, тільки він один перебуватиме і виконає те, що йому належить виконати. Бо над ним немає богів! На сьогоднішній день, після численних піратських видань та недоброякісних дилетантських перекладів, це найбільш серйозна спроба представити у справжньому світлі творчість знаменитого австрійського майстра.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/558532/UA

Характеристики

ФІО Автора
Густав Майринк
Мова
Українська
Дата виходу
2000
Перекладач
Владимир Ю. Крюков

Відгуки

Напишіть свій відгук

Том 1. Чарівний ріг бюргера. Зелене обличчя

Видавництво «Ладомир» представляє зібрання вибраних творів австрійського письменника Густава Майринка (1868 — 1932). «Життєвий шлях тих... кого одного разу в...

Напишіть свій відгук

14 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: