Коханка вулкана
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Британський посол у Неаполі Вільям Гамільтон, пристрасний колекціонер та шанувальник краси, отримує головний скарб свого життя — колишню коханку племінника, прекрасну Емму. Піднявши її з дна суспільства у вищий світ, він, подібно до Пігмаліона, перетворює свою вульгарну Галатею на справжній витвір мистецтва. Але з'являється Герой, незламний і загадковий,— прославлений адмірал Нельсон ... Знаменитий любовний трикутник. Суспільство вісімнадцятого століття без прикрас, розкіш та бруд аристократії, виверження революції та буяння пристрасті — найнеоднозначніший епізод європейської історії у всесвітньо відомому романі Сьюзен Зонтаг «Коханка вулкана».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/783598/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сьюзен Зонтаг
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
- Перекладач
- Мария Викторовна Спивак
Відгуки
Неперевершене поєднання історії та пристрасті!
Книга "Коханка вулкана" Сьюзен Зонтаг - це справжній шедевр, який занурює читача в атмосферу вісімнадцятого століття, де переплітаються розкіш, бруд аристократії та глибокі людські почуття. Історія Вільяма Гамільтона та його коханки Емми, яка під його впливом перетворюється з "вульгарної Галатеї" на справжній витвір мистецтва, захоплює з перших сторінок. Автор майстерно передає емоції персонажів, їхні внутрішні конфлікти та пристрасті, що робить їх надзвичайно реальними та близькими. Тема любовного трикутника з адміралом Нельсоном додає ще більше напруги та інтриги до сюжету. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією, яка змушує задуматися про кохання, красу та соціальні стереотипи. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу з глибоким змістом!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Британський посол у Неаполі Вільям Гамільтон, пристрасний колекціонер та шанувальник краси, отримує головний скарб свого життя — колишню коханку племінника, ...