Пагорб мрій. Таємна слава
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Артур Мейчен – великий романтик, один із основоположників містичного жанру. Серед численних шанувальників його творчості можна назвати Оскара Уайльда, Алістера Кроулі, Говарда Філіпса Лавкрафта, Хорхе Луїса Борхеса, Стівена Кінга, Гільєрмо дель Торо… Артур Мейчен народився і виріс в Уельсі, де, за словами Лавкрафтна, та давніх звичаїв». Можливо, звідси ця неповторна атмосфера містичного трепету, що панує у всіх книгах письменника, чиї герої стикаються з похмурими загадками життя та смерті… У видання увійшли два романи Мейчена, які умовно можна назвати «автобіографічними». Їхні герої з самого дитинства почуваються чужими в метушливому світі великих міст. Багата уява та письменницький дар змушують їх шукати притулок у мріях, де серед ідилічної природи живуть дивні, химерні створіння…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/885668/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Артур Мэйчен Ллевелин
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Елена Олеговна Пучкова
Відгуки
Чарівний світ містики та мрій
Книга "Пагорб мрій. Таємна слава" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників містичного жанру. Артур Мейчен, як один із основоположників цього жанру, вміло створює атмосферу загадковості та трепету, що пронизує кожну сторінку. Його герої, які відчувають себе чужими у світі великих міст, стають близькими та зрозумілими для читача. Мейчен майстерно грає з уявою, запрошуючи нас у світ, де реальність переплітається з мріями, а природа стає свідком химерних створінь та таємничих подій. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається високою. Ця книга не лише розширює межі нашого сприйняття, а й спонукає до роздумів про місце людини в світі. Рекомендую всім, хто цінує глибокі, емоційні та містичні історії!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Артур Мейчен – великий романтик, один із основоположників містичного жанру. Серед численних шанувальників його творчості можна назвати Оскара Уайльда, Алісте...