АМБІГВИ. Проблеми до Фоми (Ambigua ad Thomam), Проблеми до Івана (Ambigua ad Iohannem)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Амбігви» Максима Сповідника за своєю значимістю в історії світової думки стоять в одному ряду з «Еннеадами» Плотіна та «Сумою теології» Фоми Аквінського. Це найважливіша вершина візантійської богословсько-філософської традиції. Твір великого богослова, філософа та християнського сповідника VII ст. є видатним пам'ятником християнської філософської думки епохи пізньої Античності. Справжнє видання є перекладом цього твору з найдокладнішими на сьогодні у світовій науці передмовою та коментарями. Він здійснений Д. А. Чорноглазовим і А. М. Шуфриним, на рахунку яких переклад «Богословсько-полемічних творів» і «Питань і подив» прп. Максима.* * *Наукова редакція, передмова та коментарі Г. І. БЕНЕВИЧА
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/148837/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Преподобный Максим Исповедник
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- А. М. Шуфрин
Д. А. Черноглазов
Відгуки
Вражаюча робота, що відкриває нові горизонти в християнській філософії!
Книга "АМБІГВИ" Максима Сповідника є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться глибокими філософськими та богословськими питаннями. Цей твір не лише відображає думки великого мислителя VII століття, але й стає важливим мостом між античною філософією та християнською теологією. Переклад, здійснений Д. А. Чорноглазовим і А. М. Шуфриним, супроводжується детальними коментарями, які допомагають читачеві краще зрозуміти контекст і значення тексту. Хоча в деяких місцях переклад може містити незначні неточності, загальна якість роботи вражає. "АМБІГВИ" не лише збагачують знання про візантійську традицію, але й спонукають до глибоких роздумів про віру, мораль і людську природу. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне розширити свої горизонти в царині філософії та богослов'я!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Амбігви» Максима Сповідника за своєю значимістю в історії світової думки стоять в одному ряду з «Еннеадами» Плотіна та «Сумою теології» Фоми Аквінського. Це...