«Амбігви» Максима Сповідника за своєю значимістю в історії світової думки стоять в одному ряду з «Еннеадами» Плотіна та «Сумою теології» Фоми Аквінського. Це найважливіша вершина візантійської богословсько-філософської традиції. Твір великого богослова, філософа та християнського сповідника VII ст. є видатним пам'ятником християнської філософської думки епохи пізньої Античності. Справжнє видання є перекладом цього твору з найдокладнішими на сьогодні у світовій науці передмовою та коментарями. Він здійснений Д. А. Чорноглазовим і А. М. Шуфриним, на рахунку яких переклад «Богословсько-полемічних творів» і «Питань і подив» прп. Максима.* * *Наукова редакція, передмова та коментарі Г. І. БЕНЕВИЧА