Історія Генрі Есмонда, есквайра, полковника служби її величності королеви Анни, написана ним самим
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
"Історія генрі Есмонда" займає особливе місце у творчості У. Теккерея. Написано він у формі мемуарів. Перед нами проходять картини побуту почесної дворянської сім'ї кінця XVII і початку XVIII століття. Поступово коло спостережень оповідача розширюється, і перед читачем постає широке полотно, на якому відображена картина життя цілого історичного періоду. Розповідь ведеться від імені полковника Генрі Есмонда, учасника зображуваних подій.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/721705/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Уильям Теккерей Мейкпис
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Евгения Давыдовна Калашникова
Відгуки
Вражаюча історія, яка переносить у минуле!
"Історія Генрі Есмонда" - це справжній шедевр, який відкриває перед читачем захоплюючий світ дворянського життя кінця XVII та початку XVIII століття. У. Теккерей майстерно передає атмосферу того часу, занурюючи нас у побут, звичаї та моральні цінності епохи. Формат мемуарів надає розповіді особливої автентичності, адже читач відчуває, ніби сам стає свідком подій, які описує полковник Генрі Есмонда. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою прозаїчною манерою автора. Книга спонукає до роздумів про історію, людські цінності та зміни, які відбуваються з плином часу. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу та хоче поринути у світ минулого!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
"Історія генрі Есмонда" займає особливе місце у творчості У. Теккерея. Написано він у формі мемуарів. Перед нами проходять картини побуту почесної дворянсько...