История Генри Эсмонда, эсквайра, полковника службы ее Величества королевы Анны, написанная им самим
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
"История генри Эсмонда" занимает особое место в творчестве У. Теккерея. Написан он в форме мемуаров. Перед нами проходят картины быта знатной дворянской семьи конца XVII и начала XVIII века. Постепенно круг наблюдений рассказчика расширяется, и перед читателем возникает широкое полотно, на котором запечатлена картина жизни целого исторического периода. Повествование ведется от имени полковника Генри Эсмонда, участника изображаемых событий.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/721705/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Уильям Теккерей Мейкпис
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Евгения Давыдовна Калашникова
Отзывы
Вражаюча історія, яка переносить у минуле!
"Історія Генрі Есмонда" - це справжній шедевр, який відкриває перед читачем захоплюючий світ дворянського життя кінця XVII та початку XVIII століття. У. Теккерей майстерно передає атмосферу того часу, занурюючи нас у побут, звичаї та моральні цінності епохи. Формат мемуарів надає розповіді особливої автентичності, адже читач відчуває, ніби сам стає свідком подій, які описує полковник Генрі Есмонда. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою прозаїчною манерою автора. Книга спонукає до роздумів про історію, людські цінності та зміни, які відбуваються з плином часу. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу та хоче поринути у світ минулого!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
"История генри Эсмонда" занимает особое место в творчестве У. Теккерея. Написан он в форме мемуаров. Перед нами проходят картины быта знатной дворянской с...