Кормак Маккарті — сучасний американський класик головного калібру, лауреат Макартурівської стипендії «За геніальність», майстер складних переживань та нестандартного синтаксису, добре відомий нашому читачеві романами «Старим тут не місце» (фільм братів Коен за цією книгою отримав чотири «Оскар ), «Дорога» (отримав Пуліцерівську премію і також був екранізований) і «Кривавий меридіан» («свого роду суміш Дантова „Ада“, „Іліади“ та „Мобі Діка“», за висловом Букерівського лауреата Джона Бенвілла). Романи «Коні , коні…» (удостоєний Національної книжкової премії США та перенесений на екран Біллі Бобом Торнтоном, головні ролі виконали Метт Деймон та Пенелопа Крус), «За межею» та «Содом і Гоморра» складають «Прикордонну трилогію». Це чудове поєднання героїчної саги та мелодрами, пройняте прямотою класичного вестерну та елегійністю напівзабутого міфу. Тут юні герої — чи бажаючи, як усі підлітки, стати справжніми чоловіками, чи з'їдані американською пристрастю до зміни місць, чи підкоряючись поклику святого Грааля — одного разу сідають на коней і, переправившись через річку, що відокремлює Техас від Мексики, потрапляють у міфологічне простір. Вони ніби обертаються героями стародавнього жорстокого епосу, де люди зустрічають примар, а насильство стрімко, як блискавка… «Світ Кормака Маккарті — це старий світ, більш просторий, ніж той, до якого ми звикли; це світ, який не зазнає поспіху, світ моральних абсолютів, світ, відверто протиставлений сучасності» (New Republic).