Коні, коні…
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Роман «Коні, коні….» ― це химерне поєднання вестерну, героїчної саги та мелодрами. Юні герої роману одного разу сіли на коней і, переправившись через річку, що відокремлює Техас від Мексики, потрапляють у міфологічне місце… Що рухає ними? Спроба підлітків стати справжніми чоловіками, американська пристрасть до зміни місць чи пошуки святого Грааля?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/466453/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Кормак Маккарти
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2002
- Перекладач
- Сергей Борисович Белов
Відгуки
Неперевершена подорож у світ пригод та самопізнання!
Роман «Коні, коні…» вражає своїм незвичайним поєднанням жанрів, що робить його унікальним у сучасній літературі. Автор майстерно створює атмосферу вестерну, де юні герої, вирушаючи в небезпечну подорож через річку, відкривають для себе не лише нові території, але й нові грані власної особистості. Кожен з персонажів проходить шлях самопізнання, намагаючись зрозуміти, що ж насправді рухає ними: бажання стати справжніми чоловіками, романтика пригод чи пошуки чогось більшого, як святий Грааль. Текст, хоча й перекладений за допомогою штучного інтелекту, все ж зберігає свою поетичність і емоційність, що дозволяє читачеві поринути в атмосферу історії. Деякі недоліки в перекладі, які можуть виникати, не заважають загальному сприйняттю твору, а навпаки, додають йому певної автентичності. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає не лише захоплюючий сюжет, але й глибокі роздуми про життя, дружбу та пошуки свого місця у світі!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Роман «Коні, коні….» ― це химерне поєднання вестерну, героїчної саги та мелодрами. Юні герої роману одного разу сіли на коней і, переправившись через річку, ...