Шістдесят оповідань
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Оповідання Діно Буццаті. Вони пов'язані не стільки сюжетно, скільки концептуально. Їх порівнюють із творами Борхеса та Кортасара. Кафки, Едгара По і Амброза Бірса. Вони балансують на межі магічного і містичного реалізму, притчі, літературної казки і навіть інтелектуальної фантастики. підкреслити незвичність сюжетів та викликати у читача потужний — найчастіше на межі шоку — емоційний відгук.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/534663/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дино Буццати
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
- Перекладач
- А. Велесик
А. Киселева
Геннадий Петрович Киселев
Георгий Дмитриевич Богемский
Игорь Владимирович Смагин
Лев Александрович Вершинин
Мария Львовна Аннинская
Нина Федоровна Кулиш
Руф Игоревич Хлодовский
Т. Воеводина
Фридэнга Михайловна Двин
Відгуки
Неперевершене занурення у світ магії та містики
Книга "Шістдесят оповідань" Діно Буццаті — це справжнє мистецьке творіння, яке вражає своєю концептуальною глибиною та багатошаровістю. Оповідання, що в них переплітаються елементи магічного і містичного реалізму, вражають своєю незвичністю та оригінальністю. Кожен текст — це окрема подорож у світ, де реальність і фантазія зливаються в єдине ціле, створюючи неповторну атмосферу. Читання цих оповідань викликає потужні емоції, які можуть шокувати, змусити задуматися про сенс життя та природу людських переживань. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загальна якість залишається на високому рівні, і це не заважає насолоджуватися глибиною думок автора. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає роздуми та емоційні переживання!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Оповідання Діно Буццаті. Вони пов'язані не стільки сюжетно, скільки концептуально. Їх порівнюють із творами Борхеса та Кортасара. Кафки, Едгара По і Амброза ...