Шестьдесят рассказов
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Рассказы Дино Буццати.Они связаны не столько сюжетно, сколько концептуально.Их сравнивают с творениями Борхеса и Кортасара. Кафки, Эдгара По и Амброза Бирса.Они балансируют на грани магического и мистического реализма, притчи, литературной сказки и даже интеллектуальной фантастики.Стиль этих жемчужин «малой прозы» скуп, лаконичен и, казалось бы, равнодушен, но именно благодаря этому приему Буццати удастся подчеркнуть необычность сюжетов и вызвать у читателя мощный — зачастую на грани шока — эмоциональный отклик.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/534663/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Дино Буццати
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2011
- Переводчик
- А. Велесик
А. Киселева
Геннадий Петрович Киселев
Георгий Дмитриевич Богемский
Игорь Владимирович Смагин
Лев Александрович Вершинин
Мария Львовна Аннинская
Нина Федоровна Кулиш
Руф Игоревич Хлодовский
Т. Воеводина
Фридэнга Михайловна Двин
Отзывы
Неперевершене занурення у світ магії та містики
Книга "Шістдесят оповідань" Діно Буццаті — це справжнє мистецьке творіння, яке вражає своєю концептуальною глибиною та багатошаровістю. Оповідання, що в них переплітаються елементи магічного і містичного реалізму, вражають своєю незвичністю та оригінальністю. Кожен текст — це окрема подорож у світ, де реальність і фантазія зливаються в єдине ціле, створюючи неповторну атмосферу. Читання цих оповідань викликає потужні емоції, які можуть шокувати, змусити задуматися про сенс життя та природу людських переживань. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загальна якість залишається на високому рівні, і це не заважає насолоджуватися глибиною думок автора. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає роздуми та емоційні переживання!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Рассказы Дино Буццати.Они связаны не столько сюжетно, сколько концептуально.Их сравнивают с творениями Борхеса и Кортасара. Кафки, Эдгара По и Амброза Бир...