Татарська пустеля. Загадка старого лісу
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Татарська пустеля» – шедевр притчевої прози, що справив значний вплив на подальшу модерністську літературу, – своєрідне життя молодого офіцера, який все життя провів на далекому форпості на краю пустелі в очікуванні нападу таємничих варварських орд, смутних її бік. Вигадлива і витончена «Загадка старого лісу», з її легкою і сумною інтонацією на перший погляд, відноситься до жанру літературної казки для дорослих, проте за невигадливою у сюжетному відношенні імітацією народної легенди ховається глибока притча про згубність протистояння людини та природи.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/212154/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дино Буццати
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Ольга Владимировна Поляк
Фридэнга Михайловна Двин
Відгуки
Вражаюча та глибока притча про життя і природу
«Татарська пустеля. Загадка старого лісу» — це не просто книга, а справжня літературна подорож, яка змушує задуматися про глибокі філософські питання. Автор майстерно створює атмосферу віддаленого форпосту, де молодий офіцер, що чекає на загрозу з боку варварів, стає символом людського страху перед невідомістю. Протистояння людини і природи, яке пронизує весь текст, змушує читача замислитися про своє місце у світі та взаємодію з навколишнім середовищем. Легка і сумна інтонація, що пронизує оповідь, надає їй особливого шарму. Хоча переклад книги може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною думок і емоцій, закладених у текст. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів, і готовий поринути у світ притчевої прози!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Татарська пустеля» – шедевр притчевої прози, що справив значний вплив на подальшу модерністську літературу, – своєрідне життя молодого офіцера, який все жит...