Райські новини
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
"Райські новини" - це роман про безнадійно роз'єднаних людей, яких на короткий час поєднує поїздка на Гаваї. Пронизана гумором оповідання перемежовується філософськими міркуваннями, що допомагають зрозуміти складний і заплутаний світ героїв, нерідко парадоксальний, а часом безглуздий і смішний. І потрібен неймовірний збіг обставин, щоб, проїхавши півсвіту, ці люди навчилися розуміти і цінувати один одного, а головний герой роману нарешті знайшов сенс життя і справжнє кохання. 93381-074-6 (Б.С.Г.-ПPECC)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/196152/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дэвид Лодж
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2002
- Перекладач
- Елена Владимировна Дод
Відгуки
Чарівна подорож до самопізнання та любові
"Райські новини" - це не просто роман, а справжня подорож у світ людських стосунків, де кожен персонаж є окремою історією, що переплітається з іншими. Автор майстерно поєднує гумор та філософські роздуми, що робить читання не лише приємним, а й пізнавальним. Гаваї стають не лише фоном для подій, а й символом можливостей, які відкриваються перед героями. Я була вражена тим, як автор зумів показати, що навіть у безнадійних ситуаціях можна знайти шлях до розуміння та прийняття. Кожен з героїв проходить свій шлях, і їхня взаємодія надає глибини та емоційності сюжету. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, помітні, загальний зміст і емоційний заряд книги вражають. Це ідеальна книга для тих, хто шукає натхнення та хоче замислитися над сенсом життя і важливістю людських зв’язків. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує думати!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
"Райські новини" - це роман про безнадійно роз'єднаних людей, яких на короткий час поєднує поїздка на Гаваї. Пронизана гумором оповідання перемежовується філ...