Протягом майже року Берні Роденбарр був прямим… дуже модним. Але у книжкового магазину в Грінвіч-Віллідж у Берні з’явився новий господар — Берні Стоппелагард — неприємний чоловік, який хоче підвищити орендну плату на 10 000 доларів… на місяць! Відчайдушні часи вимагають відчайдушних заходів. Тож Берні повернувся до роботи, грабуючи квартиру подружжя, яке перебуває в європейському турі з невідстежуваними готівкою. Є лише одна проблема — голий чоловік у ванній — і те, що він покійний. У той же час квартира зятя Стопельгарда була звільнена від колекції бейсбольних карток на мільйон доларів, і якимось чином Берні звинувачують (читай: підставляють) у цьому злочині. Змішуючи таємничу жінку та хлюпавого старого нью-йоркського поліцейського, Берні, здається, потрапив у великі проблеми. Тож яка відповідь…Знайди бейсбольні картки…і викради їх назад.