В течение почти года Берни Роденбарр следовал прямо… в моде. Но у Берни появился новый хозяин книжного магазина в Гринвич-Виллидж — Берни Стоппелагард — неприятный человек, который хочет повысить арендную плату на 10 000 долларов… в месяц! Отчаянные времена требуют отчаянных мер. Итак, Берни возвращается к работе, грабя квартиру пары во время европейского турне с неотслеживаемыми деньгами. Есть только одна проблема — голый мужчина в ванной — и тот факт, что он умер. В то же время квартиру зятя Стоппельгарда лишили коллекции бейсбольных карточек на миллион долларов, и каким-то образом Берни обвиняют (читай: подставляют) в этом преступлении. Добавьте сюда загадочную женщину и раздражительного старого нью-йоркского полицейского, и у Берни, похоже, большие проблемы. Итак, каков ответ... Найдите бейсбольные карточки... и украдите их обратно.