Капітан першого рангу
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Капітан першого рангу» - наступний роман із знаменитої історичної серії Патріка О'Брайана «Господар морів». Після недовгого Ам'єнського світу (1802) Європа знову у вогні. Капітан королівського флоту Джек Обрі отримує в командування каперське судно, яке розпочинає полювання за кораблями супротивника.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/913499/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Патрик О'Брайан
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- Виктор Васильевич Кузнецов
Відгуки
Вражаюча подорож у часі та морських пригодах!
Роман «Капітан першого рангу» є чудовим продовженням серії Патріка О'Брайана, яка вже давно завоювала серця читачів. Автор знову майстерно переносить нас у епоху наполеонівських війн, де капітан Джек Обрі стає справжнім героєм, ведучи своїх людей у небезпечні морські пригоди. Описані битви та морські маневри настільки реалістичні, що ви відчуваєте себе частиною команди на борту. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, загалом він досить якісний і не заважає насолоджуватися сюжетом. Трохи недосконалості в перекладі не затьмарюють загальне враження від книги. Рекомендую всім, хто любить історію та морські пригоди, адже ця книга не тільки розважить, але й навчить чогось нового про епоху!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Капітан першого рангу» - наступний роман із знаменитої історичної серії Патріка О'Брайана «Господар морів». Після недовгого Ам'єнського світу (1802) Європа ...