Тонка праця
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Лондонський бідний квартал, друга половина ХІХ століття. Сью Тріндер, сирота, що виросла серед злодіїв і шахраїв, не знає, що доля дивними узами поєднала її життя з юною спадкоємицею багатого маєтку, що живе замкнуто й самотньо. І тільки-но поріг будинку переступає чарівний Джентльмен, починаються пригоди, що захоплюють дух своєю непередбачуваністю.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/595889/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Сара Уотерс
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2007
- Перекладач
- Нина Геннадьевна Усова
Відгуки
Захоплююча історія про дружбу та пригоди!
Книга "Тонка праця" переносить читача в атмосферу Лондона другої половини ХІХ століття, де переплітаються життя двох абсолютно різних дівчат — Сью Тріндер та юної спадкоємиці багатого маєтку. Ця історія про дружбу, відвагу та пошук свого місця в світі вражає своєю емоційною глибиною та динамічним сюжетом. Автор майстерно передає атмосферу бідного кварталу, де кожен день — це боротьба за виживання, а також контраст з життям багатих людей, які живуть у своєму замкнутому світі. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Я б рекомендував цю книгу всім, хто любить захоплюючі пригоди з елементами драми та романтики!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Лондонський бідний квартал, друга половина ХІХ століття. Сью Тріндер, сирота, що виросла серед злодіїв і шахраїв, не знає, що доля дивними узами поєднала її ...