Жінка в чорному та інші містичні історії
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У цій антології зібрані практично невідомі широкому загалу переклади оповідань, які вміло залучають читача в атмосферу страху і таємниці; оповідають про загадкове, незбагненне, надприродне. У збірнику представлені історії не тільки визнаних майстрів жанру, таких як Брем Стокер, Вільям Хоуп Ходжсон, М. Р. Джеймс; але й твори маловідомих читачеві авторів, таких як Макс Даутендей, Артур Уолтермайр та Францишек Феніковський. Частину перекладів антології було опубліковано в онлайн журналі darkermagazine.ru.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/972102/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Амброз Бирс
Артур Уолтермайр Бичер
Брэм Стокер
Винсент О'Салливан
Ги Мопассан де
Ирвин Кобб
Макс Даутендей
Монтегю Джеймс Родс
Мэри Шелли Уолстонкрафт
Натаниель Готорн
Пол Комптон
Роберт Чамберс Уильям
Уильям Ходжсон Хоуп
Францишек Фениковский
Хьюм Нисбет
Эдвард Бенсон Фредерик
Эдвин Арнольд Лестер - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
- Перекладач
- Александра Дмитриевна Миронова
Артем Игоревич Агеев
В. Залипаев
Екатерина Юрьевна Кудрина
Зоя Святогорова
Илья Валерьевич Громов
Михаил Максаков
Татьяна Анатольевна Кудрина
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У цій антології зібрані практично невідомі широкому загалу переклади оповідань, які вміло залучають читача в атмосферу страху і таємниці; оповідають про зага...