Кінець Вавилону
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Гійом Аполлінер (1890–1918) — не лише великий французький поет, а й блискучий прозаїк, автор книг «Гниючий чародій», «Єресіарх і К°», «Кінець Вавилону» та ін., а також багатьох оповідань, « казок» та історій, що збереглися в рукописах або розкиданих за журналами. Сам Аполлінер незмінно підкреслював, що вважає для себе прозу не менш значущою, ніж поезія. Роман «Кінець Вавилону», вперше перекладений російською мовою, малює картини останніх подій епохи історичного Вавилону, показаних через долі персонажів, запозичених автором з його дійсності. Критики не раз наголошували на провокаційності та скандальності «Кінця Вавилону», що, зрозуміло, привертає додаткову увагу до цього твору.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/821021/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Гийом Аполлинер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2021
- Перекладач
- Михаил Давидович Яснов
Відгуки
Вражаюче дослідження епохи та людської природи
Роман "Кінець Вавилону" Гійома Аполлінера - це не просто літературний твір, а справжня подорож у часі, що відкриває двері до розуміння складних соціальних та культурних процесів, які відбувалися в епоху Вавилону. Автор зумів майстерно поєднати елементи історії та вигадки, створюючи живі образи персонажів, які відображають реальні переживання та емоції. Читачі можуть відчути на собі атмосферу того часу, спостерігаючи за боротьбою героїв за виживання в умовах соціальних змін і політичних катастроф. Хоча деякі моменти в перекладі можуть бути трохи недосконалими, загальна якість тексту та глибина думки компенсують ці незначні недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну прозу та хоче зануритися у світ, де поезія та проза зливаються в одне ціле!
15 книг цього ж автора
![Міст Мірабо [білінгва]](https://magicbook.com.ua/263552-thickbox_default/most-mirabo-bilingva-.jpg)
Товари з цієї категорії:
Гійом Аполлінер (1890–1918) — не лише великий французький поет, а й блискучий прозаїк, автор книг «Гниючий чародій», «Єресіарх і К°», «Кінець Вавилону» та ін...