Хуррамабад
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Наприкінці 90-х років ця книга, справедливо названа німецьким мистецтвознавцем «приголомшливим освідченням у коханні», здобула цілий букет літературних нагород (у тому числі і Державну премію РФ). Дія роману «Хуррамабад» (прообразом якого є реальний Душанбе) розгортається протягом понад півстоліття — з кінця двадцятих років, коли в Середню Азію слідом за Радянською владою рушили росіяни, до наших днів, коли вони ще масово відкотилися назад до Росії. Розкол імперії та хаос громадянської війни змусили їх бігти, залишаючи за спиною , Що було створено і нажито працею декількох поколінь. , кохання та надія не мають національної приналежності.Хуррамабад: місто, якого немає? Чи, навпаки, всі ми ходимо вулицями? Місто безтурботності та щастя — чи місто жорстокості та туги?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/296119/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Андрей Волос Германович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
Відгуки
Вражаюче освідчення в коханні та історії!
Книга "Хуррамабад" справді заслуговує на всі нагороди, які вона отримала. Автор майстерно переплітає особисті долі героїв з історичними подіями, що відбувалися в Середній Азії протягом півстоліття. Читач відчуває глибину переживань персонажів, їхні радості та втрати на фоні розколу імперії та хаосу громадянської війни. Місто, яке стає живим персонажем, наповнене контрастами: з одного боку, це місце щастя та надії, а з іншого – жорстокості та туги. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому вражає своєю якістю, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки. Ця книга залишає глибокий слід у душі та спонукає до роздумів про любов, втрати та ідентичність. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що торкається серця!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Наприкінці 90-х років ця книга, справедливо названа німецьким мистецтвознавцем «приголомшливим освідченням у коханні», здобула цілий букет літературних нагор...