Центр на двох. Казки століття джазу
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Збірка новел Френсіса Скотта Кея Фіцджеральда - найбільш повні збори малої прози письменника. Вперше всі опубліковані самим Фіцджеральдом оповідання та нариси представлені у строгому хронологічному порядку. Тексти публікуються в нових автентичних перекладах, що повною мірою відображають блиск і витонченість стилю класика американської літератури Френсіса Скотта Кея Фіцджеральда.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/225807/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Фрэнсис Фицджеральд Скотт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Антон Борисович Руднев
Відгуки
Неперевершена класика у новому світлі!
Збірка новел Френсіса Скотта Кея Фіцджеральда "Центр на двох" - це справжнє свято для шанувальників його творчості та американської літератури загалом. Вперше всі опубліковані оповідання та нариси представлені у строгому хронологічному порядку, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти еволюцію стилю автора та його погляди на життя. Нові автентичні переклади відображають всю витонченість і блиск його письма, що робить читання ще більш приємним. Хоча в деяких місцях можуть бути незначні недоліки в перекладі, загальне враження від книги залишається надзвичайно позитивним. Фіцджеральд вміло передає атмосферу джазової епохи, і читачі можуть зануритися у світ емоцій, пристрастей та соціальних змін. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути магію класичної літератури та насолодитися чудовими історіями!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Збірка новел Френсіса Скотта Кея Фіцджеральда - найбільш повні збори малої прози письменника. Вперше всі опубліковані самим Фіцджеральдом оповідання та нарис...