Цент на двоих. Сказки века джаза
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Сборник новелл Фрэнсиса Скотта Кея Фицджеральда наиболее полное собрание малой прозы писателя. Впервые все опубликованные самим Фицджеральдом рассказы и очерки представлены в строгом хронологическом порядке. Тексты публикуются в новых аутентичных переводах, во всей полноте отражающих блеск и изящество стиля классика американской литературы Фрэнсиса Скотта Кея Фицджеральда.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/225807/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Фрэнсис Фицджеральд Скотт
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Антон Борисович Руднев
Отзывы
Неперевершена класика у новому світлі!
Збірка новел Френсіса Скотта Кея Фіцджеральда "Центр на двох" - це справжнє свято для шанувальників його творчості та американської літератури загалом. Вперше всі опубліковані оповідання та нариси представлені у строгому хронологічному порядку, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти еволюцію стилю автора та його погляди на життя. Нові автентичні переклади відображають всю витонченість і блиск його письма, що робить читання ще більш приємним. Хоча в деяких місцях можуть бути незначні недоліки в перекладі, загальне враження від книги залишається надзвичайно позитивним. Фіцджеральд вміло передає атмосферу джазової епохи, і читачі можуть зануритися у світ емоцій, пристрастей та соціальних змін. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відчути магію класичної літератури та насолодитися чудовими історіями!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Сборник новелл Фрэнсиса Скотта Кея Фицджеральда наиболее полное собрание малой прозы писателя. Впервые все опубликованные самим Фицджеральдом рассказы и о...