Слово о полку Ігоревім
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Слово про похід Ігорів» — найвідоміший пам'ятник давньої російської літератури — описує невдалий похід на половців новгород-сіверського князя Ігоря Святославича в союзі з Всеволодом, Володимиром та Святославом Ольговичем (1185). За часом написання «Слово» відносять до 1187-1188 року. Перекладач Микола Заболоцький досконало впорався зі своїм завданням, створивши один із кращих поетичних перекладів «Слова...», який багаторазово публікувався в різних виданнях цієї пам'ятки літератури.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/905392/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Автор неизвестен -- Древнерусская литература
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1995
- Перекладач
- Николай Алексеевич Заболоцкий
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Слово про похід Ігорів» — найвідоміший пам'ятник давньої російської літератури — описує невдалий похід на половців новгород-сіверського князя Ігоря Святосла...