Ізборник 1076 року - одна з прадавніх рукописних книг Древньої Русі, що включає різноманітні тексти духовно-морального змісту, унікальне джерело для вивчення історії раннеславянской писемності і культури. Перше лінгвістичне видання Ізборника було здійснене в 1965 р., коли про історію тексту пам'ятника було відомо дуже мало. За минулий відтоді час була розроблена текстологія пам'ятника, виявлені нові слов'янські джерела і грецькі паралелі. Завдяки цим даним у ряді випадків виявилося можливим запропонувати нові прочитання зіпсованого в рукописі тексту. У справжньому виданні текст пам'ятника публікується у виправленому виді| перероблені палеографічні примітки| уперше складений апарат різночитань, що включає дані споріднених збірок, а також джерел їх загального прототипу| грецькі паралелі наводяться з обліком нових даних. Видання включає славяно-греческий покажчик усіх словоформ, що зустрілися в пам'ятнику, грецько-слов'янський покажчик, а також зворотний словник.2-е видання, перероблене і доповнене.