Чарівна казка Нью-Йорка
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Один із найкращих романів сучасного американського письменника ірландського походження за своїм настроєм жваво нагадає молодому читачеві один із найкращих кліпів англійського музиканта Стінга «Іноземець у Нью-Йорку», а читач більш досвідчений, звичайно, згадає творчість одного з духовних отців Данліві — Генрі Міллера з його уславленим бестселером «Тропик раку», де трагікомічна вакханалія ероса переплетена з пронизливими роздумами про суть людського буття. Про те ж оповідання Данліві, де герой шукає себе в минулому, теперішньому, але якщо й знаходить, то швидше в самому собі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/519435/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джеймс Донливи Патрик
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1995
- Перекладач
- Сергей Борисович Ильин
Відгуки
Вражаюча подорож у світ емоцій та самопошуку!
"Чарівна казка Нью-Йорка" - це роман, який змушує читача задуматися про сенс життя, кохання та пошук себе у великому місті. Автор майстерно передає атмосферу Нью-Йорка, його енергію та різноманіття, що робить читання надзвичайно захоплюючим. Стиль написання нагадує про творчість Генрі Міллера, з його глибокими роздумами про людську природу та емоційні переживання. Читачі можуть відчути себе частиною цієї історії, переживаючи разом з героєм його радощі та розчарування. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, загальна якість викладу не знижує враження від книги. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися про важливі речі в житті!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Один із найкращих романів сучасного американського письменника ірландського походження за своїм настроєм жваво нагадає молодому читачеві один із найкращих кл...