Грунтова дорога
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Від лауреата Букерівської премії Джеймса Келмана про подорож американським півднем. Правда в тому, що йому було байдуже, як довго він їде. Forever підійшов би йому. Неважливо, що це була Америка». Мердо, підліток, одержимий музикою, бажає жити поза обмеженнями свого будинку на шотландському острові та мріє стати самостійним чоловіком. Том, пригнічений втратою, спотикається назад у майбутнє, наляканий втратити свою гідність, контроль, сина та останню частину сімейного життя. Обидва шукають щось нове, вирушаючи в експедицію на південь Америки. По дорозі ми дізнаємося, чи можуть надії молодості перемогти страхи віку. Ґрунтова дорога — це великий роман, який досліджує стислість життя, болісні потреби кохання та спокусу відкритої дороги. Це також чудова книга про силу музики та все, що вона може запропонувати. Із стриманого спокою прози Келмана випливає нищівна емоційна сила.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/426501/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джеймс Келман
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
Відгуки
Вражаюча подорож через емоції та музику
Ґрунтова дорога – це не просто книга, а справжня подорож у світ людських переживань, мрій та надій. Джеймс Келман майстерно зображує двох абсолютно різних персонажів – підлітка Мердо та його батька Тома, які, незважаючи на різницю у віці та досвіді, обидва шукають своє місце в житті. Книга пронизана глибокими роздумами про втрати, надії та силу музики, яка стає невід'ємною частиною їхнього шляху. Келман вміло передає атмосферу американського півдня, і читач може відчути запахи, звуки та емоції, які супроводжують цю подорож. Хоча переклад тексту іноді має свої недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою його прози. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає щось більше, ніж просто історію – це справжнє дослідження людської душі та її прагнень.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Від лауреата Букерівської премії Джеймса Келмана про подорож американським півднем. Правда в тому, що йому було байдуже, як довго він їде. Forever підійшов б...