Щоденник єврейської дівчинки Зіпори Фельдман, яка на початку XX століття разом із батьками та сестрою емігрує з Росії до США. Мостові в Америці виявилися не із золота, як припускали жителі єврейського містечка, але сім'я Зіпори швидко розуміє, що тут можна забезпечити собі гідне життя, якщо добре і наполегливо працювати. Зіппора вступає до школи, вчить англійську мову і поступово перетворюється на справжню американку. Одна з книг вельми популярна в США серії (оригінальна назва «Dear America»). Автори книг серії – професійні літератори, знавці американської історії. Оповідання ведеться від імені дівчинки, яка за збігом обставин опиняється в епіцентрі ключових подій американської історії.