Гарні люди
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Франція, кінець XVIII ст. Час цікавий, але невиразний: назріває революція, знищуються книги, у в'язницях опиняються сотні людей. Дон Ермохенес Моліна, блискучий знавець латині та незрівнянний перекладач Вергілія, разом із відставним командиром Педро Сарате вирушає до Парижа – їм необхідно знайти перше видання «Енциклопедії» Дідро та Д’Аламбера. Але це зовсім непросто, бо книга давно вже заборонена. Найманці з усього світу полюють на неї і готові піти на все, щоб її отримати. Друзям треба будь-що-будь першими дістатися до заповітної праці і постаратися не загинути в такій небезпечній пригоді.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/944923/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Артуро Перес-Реверте
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Надежда Марковна Беленькая
Відгуки
Чарівна подорож у часі та просторі
Ця книга - справжня знахідка для всіх, хто любить історію, пригоди та літературу. Дія відбувається в захоплюючий період кінця XVIII століття, коли Франція стоїть на порозі революції. Автор майстерно передає атмосферу того часу, описуючи не лише політичні події, але й культурні зрушення, які супроводжують їх. Головні герої, Дон Ермохенес Моліна та Педро Сарате, стають справжніми символами боротьби за знання та свободу. Їхня подорож до Парижа, сповнена небезпек і несподіванок, тримає в напрузі до останньої сторінки. Однак варто зазначити, що текст перекладено з використанням штучного інтелекту, і хоча загалом переклад якісний, іноді трапляються некоректні фрази, які можуть відволікати від сюжету. Незважаючи на це, "Гарні люди" залишають по собі глибоке враження і надихають на роздуми про цінність знань у будь-який час. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та історичні пригоди!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Франція, кінець XVIII ст. Час цікавий, але невиразний: назріває революція, знищуються книги, у в'язницях опиняються сотні людей. Дон Ермохенес Моліна, блиску...