Звіробій, або Перша стежка війни

Звіробій, або Перша стежка війни

book type
1 Відгук(ів) 
FL/129654/UA
Українська
В наявності
95,00 грн
85,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Фенімор Купер — один з перших американських письменників, які завоювали славу і визнання читачів у нашій країні. Спадщина Купера велика і різноманітна: понад тридцять романів, історичні твори, публіцистичні памфлети. .У цьому романі Купер звертається до юності героя. Життя Звіробою (таке одне з прізвиськ Натті Бампо) невіддільне від життя навколишніх лісів, річок, озер, від романтичного світу індіанських легенд. Тут зав'язується дружба Натті Бампо з відважним могіканіном Чингачгуком. Дія в романі відбувається в сорокові роки XVIII століття.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/129654/UA

Характеристики

ФІО Автора
Джеймс Купер Фенимор
Мова
Українська
Перекладач
Теодор Соломонович Гриц

Відгуки

Оцінка: 


2023-12-03

Чарівна подорож у світ природи та дружби

Роман "Звіробій, або Перша стежка війни" Фенімора Купера - це не просто книга, а справжня подорож у часі, яка переносить читача в романтичний світ XVIII століття. Купер майстерно описує життя героя Натті Бампо, його зв'язок з природою та індіанською культурою, що робить цю історію надзвичайно захопливою. Дружба між Натті та Чингачгуком, могіканином, є центральною темою роману, що підкреслює важливість взаєморозуміння та підтримки в умовах війни та конфлікту. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути незначні недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує класичну літературу, пригоди та глибокі емоційні зв'язки між персонажами. Вона залишає після себе відчуття ностальгії та бажання досліджувати світ навколо нас.

Напишіть свій відгук

Звіробій, або Перша стежка війни

Фенімор Купер — один з перших американських письменників, які завоювали славу і визнання читачів у нашій країні. Спадщина Купера велика і різноманітна: понад...

Напишіть свій відгук

14 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: