Майлз Воллінгфорд
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У центрі одного з найбільш яскравих «морських» романів Купера — повне захоплюючих пригод життя капітана корабля «Світанок». цієї розповіді, що продовжує з одного боку традиції «Робінзона Крузо» Д. Дефо, а з іншого — передбачає художні пошуки Г. Мелвілла. Повний текст роману російською мовою публікується вперше.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/228499/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джеймс Купер Фенимор
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1998
- Перекладач
- Ольга Борисовна Рожанская
Відгуки
Захоплюючий морський роман з глибоким змістом!
Книга "Майлз Воллінгфорд" — це справжнє відкриття для всіх любителів морських пригод та класичної літератури. Автор зумів створити яскравий образ капітана корабля "Світанок", чия історія сповнена небезпек, викликів і неймовірних пригод. Цей роман вдало поєднує в собі традиції класичних творів, таких як "Робінзон Крузо", з новими художніми пошуками, що робить його актуальним і цікавим для сучасного читача. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можна помітити незначні недоліки, загалом переклад вийшов якісним і зрозумілим. Книга спонукає до роздумів про людську природу, виживання і відвагу, а також про важливість дружби та підтримки в найскладніших ситуаціях. Рекомендую всім, хто цінує захоплюючі історії про море та пригоди!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У центрі одного з найбільш яскравих «морських» романів Купера — повне захоплюючих пригод життя капітана корабля «Світанок». цієї розповіді, що продовжує з од...