Зелене обличчя

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Твори австрійського прозаїка Г. Майрінка стали одними з перших бестселерів ХХ століття. Він – із плеяди письменників, які зробили «празьку школу» знаменитою. «Зелене обличчя» – другий після «Голему» роман Майрінка. Він також зберігає у своїй основі старовинне переказ. Місце Голема в «Зеленому лику» займає Агасфер, або Вічний Жид, який, згідно з легендою, підганяв ударами Спасителя, що несе хрест, за що і був приречений на вічні поневіряння.
Переклад виконаний В. Фадєєвим спеціально для видавництва « Абетка-класика».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/354268/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Густав Майринк
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2004
- Перекладач
- Владимир Владимирович Фадеев