Зелене обличчя
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Твори австрійського прозаїка Г. Майрінка стали одними з перших бестселерів ХХ століття. Він – із плеяди письменників, які зробили «празьку школу» знаменитою. «Зелене обличчя» – другий після «Голему» роман Майрінка. Він також зберігає у своїй основі старовинне переказ. Місце Голема в «Зеленому лику» займає Агасфер, або Вічний Жид, який, згідно з легендою, підганяв ударами Спасителя, що несе хрест, за що і був приречений на вічні поневіряння.
Переклад виконаний В. Фадєєвим спеціально для видавництва « Абетка-класика».
FL/354268/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Густав Майринк
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Владимир Владимирович Фадеев
Відгуки
Неперевершений стиль і глибина
Ця книга стала для мене відкриттям! Стиль написання Г. Майрінка вражає своєю поетичністю та глибиною. Він вміло грає зі словами, створюючи образи, які залишаються в пам'яті надовго. Легенда про Агасфера, Вічного Жида, подана в такій незвичайній формі, що змушує переосмислити багато аспектів людського життя. Кожна сторінка наповнена філософськими роздумами, які спонукають до глибоких роздумів про сенс існування. Це книга, яку варто читати повільно, насолоджуючись кожним словом. Вона залишає після себе незабутнє враження!
Чарівність старої Праги
«Зелене обличчя» - це не просто роман, це справжня подорож у часі, яка занурює читача в атмосферу старої Праги. Г. Майрінк вміє створити неповторну атмосферу, де міфологія та реальність переплітаються в єдине ціле. Легенда про Агасфера та його вічні поневіряння викликає глибокі емоції та спонукає до роздумів про людську природу. Я був вражений, як автор зумів передати відчуття безвиході та надії водночас. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що залишає слід у душі!
Не для всіх
Хоча «Зелене обличчя» має багато позитивних відгуків, я, на жаль, не можу віднестися до їх числа. Книга виявилася занадто складною для сприйняття, і я не зміг повністю зрозуміти задум автора. Можливо, це пов'язано з моїм недостатнім знанням контексту та історії, на якій базується роман. Місцями текст здається надто заплутаним, а філософські роздуми - занадто абстрактними. Хоча я ціную літературу, яка спонукає до роздумів, але в даному випадку мені було важко знайти зв'язок із персонажами та їхніми переживаннями. Можливо, ця книга підійде тим, хто вже знайомий з творчістю Майрінка або має глибокі знання в історії.
Неочікувана глибина
«Зелене обличчя» - це книга, яка перевершила мої очікування. Я спочатку думав, що це буде просто фантастичний роман, але виявилося, що в ньому закладено багато філософських і моральних питань. Г. Майрінк майстерно грає з темами вічності, покаяння та пошуку сенсу життя. Персонажі, особливо Агасфер, вражають своєю складністю та глибиною. Читання цієї книги стало для мене справжнім відкриттям, яке залишило багато запитань у голові. Я рекомендую її всім, хто любить літературу, що змушує замислитися над важливими питаннями життя.
Вражаюче поєднання міфу та реальності
«Зелене обличчя» - це справжній шедевр, який переносить читача в атмосферу стародавньої Праги, де легенди та реальність переплітаються в неймовірний спосіб. Г. Майрінк майстерно відтворює світ, наповнений містикою та філософськими роздумами, що змушує задуматися про вічні питання існування. Персонажі, зокрема Агасфер, вражають своєю глибиною та складністю, а сюжет тримає в напрузі до останньої сторінки. Це не просто роман, а справжня подорож у світ людських переживань, які залишаються актуальними й сьогодні. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Твори австрійського прозаїка Г. Майрінка стали одними з перших бестселерів ХХ століття. Він – із плеяди письменників, які зробили «празьку школу» знаменитою....