У вигляді вепря
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше російською — новий роман від автора постмодерністського шедевра «Словник Лампрієра». Тепер дія відбувається не в добу Просвітництва, але починається в зітканій із переказів Стародавньої Греції і закінчується в Парижі, на знімальному майданчику. Мисливців на вепря — красуню Аталанту та могутнього Мелеагра, всесвітньо відомого поета та друзів його юності — поєднує неповторна норфолківська багатоплановість та символічна насиченість кожного вчинку. Вепр приймає безліч образів: то він грізний звір з міфу про Калідонське полювання, то полковник СС — гроза партизанів, то символ літературного суперництва, а то й сама Історія.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/761401/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Лоуренс Норфолк
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
- Перекладач
- Вадим Юрьевич Михайлин
Відгуки
Вражаюча подорож через час і простір
Цей роман став для мене справжнім відкриттям! Автор, відомий своїм постмодерністським стилем, зумів створити унікальну історію, яка поєднує в собі елементи міфології, історії та сучасності. Дія, що починається в Стародавній Греції, а закінчується на знімальному майданчику в Парижі, захоплює з перших сторінок. Персонажі, такі як Аталанта та Мелеагр, вражають своєю глибиною та складністю. Вепр, як символ, проходить через різні образи, що надає тексту багатоплановості та змушує задуматися про значення кожного вчинку. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією та її символікою. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів та відкриває нові горизонти!
7 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше російською — новий роман від автора постмодерністського шедевра «Словник Лампрієра». Тепер дія відбувається не в добу Просвітництва, але починається в...