Цей випадок також стався у Пуяні. Ті, хто прочитав «Вбивство на вулиці Півмісяця», згадають, що з одного боку Пуян межував з округом Цзіньхуа, де панував намісник Ло, а з іншого — з округом У-і, який керував суворим намісником Пен. Вбивство, описане в даній розповіді, сталося за відсутності судді Ді: він вирушив до У-і, щоб обговорити з колегою Пеном питання, що стосується обох округів. Суддя виїхав з Пуяна три дні тому і взяв із собою радника Хуна та Дао Ганя, залишивши суд під опікою Ма Жуна та Цзяо Тая. Три дні минули, не відзначені будь-якими подіями, але того вечора, коли очікували на повернення судді Ді, несподівано відбулися ці події.