Туреччина. Біографія Стамбула
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Будь-яка людина, яка замислюється про сенс життя, хоча б раз задається питанням про значення місця та часу свого народження. Чому він народився саме тоді і саме там? Чи справедливо, що йому випали ці сім'я, країна, місто, які він вчився любити і справді щиро полюбив? Орхан Памук зізнається, що Стамбул, у якому він народився і живе, став його долею. Чорно-біле, як старі фотографії, занурене в напівтемряву, свинцево-сіре місто залишилося назавжди в його серці, визначивши життя найвідомішого турецького письменника сучасності. Ця книга про таке обрання, про genius loci, який закликає того, хто чує його голос.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/904994/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Орхан Памук
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
- Перекладач
- Михаил Сергеевич Шаров
Тофик Давуд-оглы Меликов