Поет без п'єдесталу: Спогади про Йосипа Бродського
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Людмила Штерн була дружна з юним поетом Осею Бродським ще в Росії, де його не друкували, таврували «паразитом» та «трутнем», судили та заслали як дармоїда, а потім виштовхали на еміграцію. Вона дружила зі знаменитим поетом Йосипом Бродським та на Заході, де він став лауреатом премії геніїв, американським поетом-лауреатом та лауреатом Нобелівської премії з літератури. Книжка Штерн не є літературною біографією Бродського. З великою теплотою вона малює суперечливий, але правдивий образ людини, яка залишалася її другом майже сорок років. Мемуари Штерн дають портрет покоління російської інтелігенції, яка жила у роки мистецьких пошуків та політичних переслідувань. Хоча ця книга написана про конкретних людей, вона читається як захоплююча повість. Її епізоди, часом смішні, часом сумні, ілюстровані фотографіями з особистого архіву автора.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/165465/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Людмила Штерн Яковлевна
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2010
Відгуки
Неперевершена книга про справжню дружбу та мистецтво
Книга Людмили Штерн "Поет без п'єдесталу" є не просто спогадами про Йосипа Бродського, а справжнім літературним твором, який вражає своєю щирістю та глибиною. Авторка, з великою теплотою та любов'ю, малює портрет не лише видатного поета, але й цілого покоління російської інтелігенції, яке переживало важкі часи політичних переслідувань та мистецьких пошуків. Спогади Штерн наповнені емоціями, смішними та сумними моментами, які дозволяють читачеві відчути атмосферу того часу. Фотографії з особистого архіву додають особливого шарму та роблять книгу ще більш живою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, ця книга заслуговує на увагу всіх, хто цінує поезію, дружбу та історію. Вона є важливим свідченням про те, як мистецтво може з'єднувати людей навіть у найскладніші часи. Рекомендую всім, хто хоче доторкнутися до душі великого поета і зрозуміти, якою важливою була його дружба з Людмилою Штерн.
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Людмила Штерн була дружна з юним поетом Осею Бродським ще в Росії, де його не друкували, таврували «паразитом» та «трутнем», судили та заслали як дармоїда, а...