Команда Смайлі
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Остання книга з циклу романів та повістей про майора Джорджа Смайлі. Сам Смайлі давно у відставці. Служба – у минулому. Нині – дисертація про маловідомого німецького поета. Колишні соратники та противники старіють. Щоправда, деяким із них так і не вдасться померти від старості, бо вони розраховували: ниточка від, здавалося, нікчемного вбивства, виводить Смайлі на останній поєдинок зі своїм головним супротивником – шефом радянської розвідки, навіть ім'я якого невідоме, лише зловісний оперативний псевдонім. : Карла.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/594161/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джон Ле Карре
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Татьяна Алексеевна Кудрявцева
Відгуки
Неперевершене завершення епопеї про Джорджа Смайлі!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям і підсумком всього циклу романів про майора Смайлі. Хоча герой вже на пенсії і зайнятий написанням дисертації, його минуле не дає йому спокою. Автор майстерно переплітає елементи шпигунського трилера з глибокими роздумами про старіння, втрати та невизначеність. Особливо вразила гра персонажів, які, незважаючи на вік, залишаються вірними своїм принципам і ідеалам. Напруга зростає до самого фіналу, коли Смайлі знову опиняється в грі, де ставки надзвичайно високі. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовим сюжетом і глибокими темами. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та складні, багатогранні персонажі!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Остання книга з циклу романів та повістей про майора Джорджа Смайлі. Сам Смайлі давно у відставці. Служба – у минулому. Нині – дисертація про маловідомого ні...