Команда Смайли
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Последняя книга из цикла романов и повестей о майоре Джорже Смайли. Сам Смайли давно в отставке. Служба – в прошлом. В настоящем – диссертация о малоизвестном немецком поэте. Прежние соратники и противники стареют. Правда, некоторым из них так и не удастся умереть от старости, так как они расчитывали: ниточка от, казалось, никчемного убийства, выводит Смайли на последний поединок со своим главным противником – шефом советской разведки, даже имя которого не известно, только зловещий оперативный псевдоним: Карла.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/594161/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джон Ле Карре
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2005
- Переводчик
- Татьяна Алексеевна Кудрявцева
Отзывы
Неперевершене завершення епопеї про Джорджа Смайлі!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям і підсумком всього циклу романів про майора Смайлі. Хоча герой вже на пенсії і зайнятий написанням дисертації, його минуле не дає йому спокою. Автор майстерно переплітає елементи шпигунського трилера з глибокими роздумами про старіння, втрати та невизначеність. Особливо вразила гра персонажів, які, незважаючи на вік, залишаються вірними своїм принципам і ідеалам. Напруга зростає до самого фіналу, коли Смайлі знову опиняється в грі, де ставки надзвичайно високі. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовим сюжетом і глибокими темами. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та складні, багатогранні персонажі!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Последняя книга из цикла романов и повестей о майоре Джорже Смайли. Сам Смайли давно в отставке. Служба – в прошлом. В настоящем – диссертация о малоизвес...