Не перше покоління читачів усього світу з нетерпінням чекає на вихід кожної нової книги британського метра. У минулому співробітник MI-6, Джон Ле Карре знає про роботу спецслужб значно більше, ніж потрібно для душевного комфорту, його герої живуть під тиском вічного вибору між боргом і честю. Шедеври шпигунського роману, що виходять з-під пера Ле Карре, сумні та іронічні, зворушливі та нещадні, по праву займають почесну полицю в будь-якій домашній бібліотеці. , де заводить знайомство з російським багатієм, що відмиває гроші для злочинних угруповань, чиї лідери ось-ось спишуть його з рахунків. Щоб врятувати себе та сім'ю, він пропонує розвідці Великобританії море цінних відомостей в обмін на захист та заступництво. Його остання відчайдушна надія — на «англійських джентльменів», котрі завжди «грають чесно»…