Безпам'ятство як джерело (читаючи Хармса)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Тексти Д. Хармса зрозумілі і водночас загадкові. Саме це спонукало автора – відомого культуролога та літературознавця – присвятити своє дослідження поетиці, філософським витокам та культурному контексту творчості письменника. Все, що в ранньому авангарді служить магічному перетворенню дійсності, Хармс використовується для деконструкції самого поняття «дійсність» або для критики міметичних властивостей літератури. Автор просто читає Хармса, але це — творче читання чи, інакше, «вільний рух думки всередині тексту», який дозволяє йому зробити важливі спостереження та висновки, що стосуються не лише творчості Хармса, а й мистецтва XX ст. загалом.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/153814/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Михаил Ямпольский Бениаминович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1998
Відгуки
Вражаюче дослідження творчості Хармса!
Книга "Безпам'ятство як джерело" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться не лише творчістю Д. Хармса, але й загалом культурним контекстом XX століття. Автор, використовуючи свій глибокий аналітичний підхід, вдало поєднує філософські роздуми з поетичними текстами, що дозволяє читачеві зануритися у світ авангарду та його магічного перетворення дійсності. Особливо вражає те, як він деконструює поняття "дійсність", ставлячи під сумнів традиційні уявлення про літературу та її міметичні властивості. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися змістом. Це творче читання, яке спонукає до роздумів і відкриває нові горизонти в розумінні мистецтва. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне глибше зрозуміти не лише Хармса, але й саму суть літератури в епоху авангарду!
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Тексти Д. Хармса зрозумілі і водночас загадкові. Саме це спонукало автора – відомого культуролога та літературознавця – присвятити своє дослідження поетиці, ...