Три сестри

Три сестри

book type
1 Відгук(ів) 
FL/879288/UA
Українська
Би Фэйюй
В наявності
75,63 грн
68,07 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

У невеликому селі в Китаї родина Ван народила сім сестер, намагаючись народити хлопчика; три сестри виступають головними героями цього чудового роману. Від зради маленького містечка в селі до гасел Культурної революції та бурхливого темпу міського життя, Бі Фейю стежить за жінками, які намагаються змінити хід своїх доль і борються проти «нескінченного океану людей» у Китай, який насправді їм не належить. Юмі використовуватиме свою гідність, Юсю — свої здібності спокушання, а Юян — свої амбіції — і все це для того, щоб взяти під контроль їхній світ, їхні тіла та їхні життя. Як «Бальзак і маленька китайська швачка» Дай Сіцзе, «Мемуари Артура Голдена» Гейша та Дж.Г. «Імперія сонця» Балларда «Три сестри» переносить нас і занурює в культуру, яку ми, здається, знаємо, але зрозуміємо набагато повніше до кінця. «Місячна опера Бі» була високо оцінена Los Angeles Times, Minneapolis Star Tribune та іншими виданнями. В одній рецензії Ліза Сі сказала: «Сподіваюся, це перша з багатьох робіт Бі, які потрапили до нас». «Три сестри» виконують це бажання завдяки своєму незамінному портрету сучасного китайського життя та незгладимій історії трьох трагічних, а часом і тріумфальних героїнь.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/879288/UA

Характеристики

ФІО Автора
Би Фэйюй
Мова
Українська
Дата виходу
2010
Перекладач
Sylvia Li-chun Lin
Говард Голдблатт

Відгуки

Оцінка: 


2023-03-01

Неймовірна подорож у світ жіночої сили та боротьби!

Книга "Три сестри" - це справжній шедевр, який занурює читача в глибини китайської культури та соціальних змін. Бі Фейю майстерно описує життя трьох сестер, кожна з яких має свої унікальні амбіції та стратегії для досягнення мрій у світі, де жінки часто залишаються в тіні. Я була вражена глибиною персонажів та їхньою боротьбою за самовираження в умовах, коли суспільство накладає обмеження. Автор вдало поєднує особисті драми героїнь з історичними подіями, такими як Культурна революція, що робить роман ще більш захоплюючим. Книга спонукає задуматися про роль жінок у суспільстві та їхню здатність змінювати своє життя, незважаючи на всі труднощі. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто цікавиться не лише літературою, а й культурою та історією Китаю. Вона залишає після себе глибокий слід у серці та розумі

Напишіть свій відгук

Три сестри

У невеликому селі в Китаї родина Ван народила сім сестер, намагаючись народити хлопчика; три сестри виступають головними героями цього чудового роману. Від з...

Напишіть свій відгук

9 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: