Згідно з задумом автора "Історії візантійської літератури", ця фундаментальна праця мала охоплювати період у шість століть - з VII по XII ст., але, на жаль, Олександр Петрович не встиг завершити його - були написані лише три частини, в яких історія літератури припадає лише до кінця X ст. У третій, останній частині розглядається література наступних півтора століття (бл. 850 - бл. 1000) - періоду, іменованого зазвичай Македонським ренесансом або епохою візантійського енциклопедизму. Книга А.П.Каждана, зовсім незвичайна і новаторська за своїм методом, дозволяє оцінити літературу і культуру цього найцікавішого часу абсолютно по-новому - у ній створюється цілісна картина візантійської літератури, простежуються основні тенденції її розвитку, розкриваються характерні риси епохи або навіть індивідуальний стиль, "почерк" візантійських авторів, багато з яких представлялися насамперед безликими епігонами античної традиції. .Д. Р. Абдрахманової) ........................................... ...............5Глава перша. Фотій (пров. Д. Р. Абдрахманової)..................................11A. Біографія................................................. .................................................11B . «Міріобібліон» або «Бібліотека»: теорія стилю 15C. Літературна діяльність: листи та проповіді............32D. Учні Фотія................................................. ..........................................44Глава друга. Георгій Монах: тривіальна хроніка (пер. Д. А. Чорноглазова)..................................... .......................49Глава третя. Красномовність близько 900 р.: «Школа» Фотія (пер. В. Г. Герцик)............................... .................................................. ..........60A. Лев VI Мудрий, або Філософ............................................ ......................60B. Микола Містик................................................ .........................................74C. Арефа Кесарійський: мистецтво самозахисту.............................................. 84D. Деякі інші письменники близько 900 г............................................ .......95Глава четверта. Микита-Давид Пафлагонянін: відродження памфлету (пер. М. Л. Кісілієра).................................. ......................102A. Біографія. Ностальгія з героїчного минулого...............102B. Житіє Ігнатія або памфлет на Фотія............................................ .......109Глава п'ята. Кроткий патріарх та імператор у сльозах: житіє патріарха Євфимія (пров. М. Л. Кисилиєра)............................... .........115Глава шоста. Провінційні письменники кінця IX-початку X ст. (Пер. В. В. Федченко) ......................................... ......................125A. Петро Аргоський: константинопольець на Пелопоннесі.............................125B. Деякі провінційні агіографічні твори 130C. Повість про взяття Фессалоніки в 904 р................................................. ....138Глава сьома. При дворі Костянтина VII Багрянородного (пров. Д. А. Чорноглазова).................................... ..........................................145A. Життєпис Василя 1............................................... .........................149B. Продовжувач Феофана та «Книга царів»........................................... .....157C. Красномовність у віршах та прозі............................................. .....................166D. Антимакедоїська хроністика................................................ ..................177E. Інші сучасники Костянтина VII.............................................. .....186 Глава восьма. Три константинопольські житія середини X в,(пер. Кісілієра)................................................ .............................202А. Житіє Василя Нового, написане Його духовним сином Григорієм (BHG 263-2640.................................................. ...202В - «Житіє Андрія Юродивого заради Христа»,Написане священиком Никифором (BHG 115z-l 17к).........................211C .Анонімне житіє Ніфонта (BHG 1371z).......................................... ....220D. Павло Латрійський та інші святі З провінції (пер. М. Л. Кісілієра)................................... ..................231A. Праведна «втеча від життя»: «житіє Павла Нового з Латроса».......231B. Хитрського............................239C. Бродячий святий: житіє Власія Аморійського.......................................243D. Малі житійні форми: Павло Монемвасійський..............................248Глава десята. Великий читач і збирач: Сімеон Метафраст (пер. М. Л. Кісілієра).................................. ............253A. Попередники та сучасники............................................... ..........253B. Біографія................................................. ...............................................255C. Менологій................................................. ...............................................258Глава одинадцята. Іоанн Геометр і «політична» поезія (пер. Ст Ст. Федченко)................................................ .....................................272A. Замість біографії................................................ ....................................272B. Політична поезія................................................ ...............................275C. В'яне гомілетика................................................ ...........................286D. Жартівлива риторика: прогімнасми ................................................. ...........291Глава дванадцята. Лицарська історіографія: Лев Діакон та його сучасники (пер. Д. А. Чорноглазова)................................. ....298A. Доблесні воїни в історіографії кінця X століття ................ 298B. Лев Діакон. Біографія................................................. ..........................304C. Історія в десяти книгах.............................................. ...........................306D. Легенда про вбивство Никифора Фокі............................................. .......313E. Деякі епістолографи епохи Василя II...............316 Глава тринадцята. "Патріот" або відродження Лукіана з Самосати (пер. С. Е. Андрєєвої). ......................322A. Лукіан у Візантії............................................... ...................................322B. До датування «Філопатріса»............................................. .......................324C. Антихристиянський, антимонашеський чи нейтральний діалог?.........325Глава чотирнадцята. Гавриїл: між гімпографією агіографією (пер. Д. Р, Абдрахманової).................................... .......331Глава п'ятнадцята. Література епохи енциклопедизму (пер. Д. А. Чорноглазова)...................................... ....................................339A. Освіта та книгопис............................................... ...................339B. Автори................................................. .................................................. ...345C. Античність та занепад традиційних жанрів.........................................348D. Герой, композиція та декорації............................................. .................355E. Уїдливий literatus................................................ ...............................360F. Мова, або “стиль”............................................... ......................................363Список скорочень.......... .................................................. ..................367