Вперше російською — книга, яку Керуак називав найулюбленішим своїм дітищем. Цей роман-фантазія, написаний у крихітній мексиканській квартирці Вільяма Берроуза, не просто розповідає про дитячі роки, проведені в Лоуелл, штат Массачусетс; тут Керуак замахнувся на свою версію гетевський «Фауст». Магнетичний доктор Сакс бореться зі світовим злом в особі Змія з ацтекських легенд, і в ході боротьби грань між реальністю і вигадкою стає вкрай хибкою. найвідомішим і суперечливим автором свого часу. Одні таврували його як повалювача підвалин, інші вважали класиком сучасної культури, але за його книгами вчилися писати всі битники та хіпстери — писати не що знаєш, а що бачиш, свято вірячи, що світ сам розкриє свою природу. Роман «Дорогою» приніс Керуаку всесвітню славу і став класикою американської літератури; це була розповідь про долю і біль цілого покоління, побудована, як джазова імпровізація. Кілька років тому рукопис «У дорозі» пішов з аукціону майже за 2,5 мільйона доларів, а зараз роман нарешті знайшов і кіновтілення; продюсером проекту виступив Френсіс Форд Коппола (права на екранізацію він купив багато років тому), у фільмі, який виходить на екрани у 2012 році, знялися Вігго Мортенсен, Стів Бушемі, Кірстен Данст, Емі Адамс. 2012 стає роком Керуака: цього ж року, до його 90-річчя, кіновтілення отримає і роман «Біг-Сур». причому роль самого письменника виконає Жан-Марк Барр — зірка фільмів Ларса фон Трієра.