На дні обмілілого озера Клейварватн виявлено скелет із пробитим черепом. Поруч - прив'язаний мотузкою радіопередавач російського виробництва. Інспектор Ерленд із поліції Рейк'явіка береться за розслідування обставин загибелі. Сліди ведуть у глиб десятиліть, в епоху «холодної війни», тотального шпигунства, соціалістичних ідей та підпільної політичної діяльності студентів-ісландців у НДР. Справа загрожує обернутися міжнародним скандалом. «Пересушуюче озеро» — не просто захоплюючий шпигунський детектив, створений визнаним майстром, ісландським письменником Арнальдом Індрідасоном. Цей роман виходить далеко за рамки жанру і розповідає про надії та розчарування, мрії та особисті драми покоління «холодної війни», які через десятиліття виявилися на загальний суд.