Корабель катів
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Видатний бельгійський письменник Жан Рей (справжнє ім'я — Раймон Жан Марі де Кремер) (1887–1964) писав французькою та нідерландською, використовуючи, крім основного, ще кілька псевдонімів. Як Жан Рей він став відомий як автор безлічі містичних і фантастичних романів і новел, як Гаррі Діксон - як автор суто детективного жанру; нарешті, ім'ям «Джон Фландерс» він підписував романтичні, повні пригод романи та розповіді про море. Дослідники творчості Жана Рея відзначають, що світ моря займає значне місце серед його головних тем: «У нього за горизонтом завжди знаходиться якийсь дивний острів, туманний порт або моряки, які прагнуть забути чарівництво, пов'язане з ними, в заповнених тютюновим димом шинках». Ці твори, написані спочатку нідерландською, Рей згодом перекладав французькою, дещо їх видозмінюючи; В основу цього видання покладено саме французькі варіанти текстів. Твори Рея, підписані псевдонімом «Джон Фландерс», видаються російською вперше.
FL/534298/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Жан Рэ
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Аркадий Маркович Григорьев
Игорь Васильевич Найденков
Відгуки
Чарівний світ моря та містики
Книга "Корабель катів" - це справжній шедевр, який переносить читача у захоплюючий і таємничий світ Жана Рея. Його вміння створювати атмосферу загадки та напруги вражає з перших сторінок. Автор майстерно поєднує елементи пригоди, містики та романтики, що робить твір надзвичайно цікавим. Читачі можуть відчути запах солоного моря, побачити туманні горизонти та зануритися у світ моряків, які намагаються втекти від своїх таємниць. Рей вміло грає з емоціями, змушуючи читача переживати за героїв, які опиняються у небезпечних ситуаціях. Ця книга не лише розважає, але й змушує задуматися про глибокі теми, такі як страх, бажання та пошук свободи. Рекомендую "Корабель катів" усім, хто цінує якісну літературу, сповнену пригод і містичних елементів. Це видання, яке обов'язково варто прочитати, особливо для тих, хто вперше знайомиться з творчістю Жана Рея.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Видатний бельгійський письменник Жан Рей (справжнє ім'я — Раймон Жан Марі де Кремер) (1887–1964) писав французькою та нідерландською, використовуючи, крім ос...