Збірка творів. Лігво білого хробака
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Знаменитий роман Брема Стокера “Логове Білого Червя” сповнений похмурих таємниць і жаху, що льодить кров. У самому серці "старої доброї Англії" оживають стародавні легенди про страшне чудовисько - кровожерливого білого дракона. Люди підозрюють, що за минулі тисячоліття дракон навчився мімікрірувати і цілком здатний прикинутися чарівною дамою в білому…
У повісті Дж. Шерідан Ле Фану Кармілла, купивши розкішний замок у Штирії (Австрія), приїжджаючи сім'я англійців, тихе, відокремлене життя. Але виконанню їхніх бажань заважає зустріч із загадковою графинею Карнштейн, молодою красунею, з появою якої дочка господаря замку наздоганяє невідому хворобу.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/896440/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Брэм Стокер
Говард Лавкрафт
Даниэль Клугер Мусеевич
Дж. Ле Фану Шеридан
Джозеф Бреннан Пейн
Фитц Джеймс О'Брайен - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2000
- Перекладач
- Андрей Вадимович Новиков
Владимир Ефимович Старожилец
Даниэль Смушкевич
Ирина Зиновьева
Ольга Ивановна Васант