Майстер літературної трансформації, лауреат Пулітцерівської премії Стівен Мілхаузер звертає свою увагу на трансформацію кохання в цих трьох гіпнотичних новелах. Начебто показуючи свій дім потенційному покупцеві, оповідач «Помсти» розгортає орігамі наратив про зраду та психічне насильство. У «Пригодах Дон Жуана» легендарний спокусник шукає нову диверсію в англійському сільському маєтку з жахливими результатами. А заголовна новела переказує історію Трістана та Ізолт з агонічної точки зору короля Марка, чоловіка, який нав’язливо шукає докази подружньої зради своєї дружини, але нав’язливо заперечує те, що знаходить. У «Королі на дереві» поєднуються такі давні чари, як Шехерезада, із найсучаснішою гостротою й тривогою, «Король на дереві» — це Міллгаузер у своїй найкращій формі.