Хаїм Граде (1910–1982), ідиський поет і прозаїк, народився у Вільні, жив у Російській імперії, Радянському Союзі, Польщі, Франції та США, в еміграції активно сприяв відродженню єврейського культурного життя та літератури на ідиші. Його перу належать збірки віршів, цикли оповідань і романи, що описують життя єврейської громади в довоєнному Вільно і трагедію Голокосту. -Х років - і загальними персонажами, у тому числі головним героєм - столяром Ельокумом Папом, мрійником і невдахою, нехтуючим заробітком та іншими обов'язками глави сімейства заради великої ідеї - відродження покинутого бейт-мідраша. типові для класичної ідишської словесності і чудово передають своєрідність і колорит повсякденного життя єврейського містечка, з його радощами і прикростями, веселощами і сварками і характерними жителями: розтяпою-столяром, «довгим, худим і сухим, як палиця від мітли» жовчним рабином-аскетом, добросердою господинею пекарні, сліпим проповідником і жадібним синагогальним старостою.