**Від відзначеного нагородами автора Р. Ф. Куанга виходить «Вавілон», тематична відповідь на «Таємну історію» та тембральна відповідь на «Джонатана Стренджа та містера Норрелла», в якій розглядаються студентські революції, колоніальний опір та використання мови та перекладу як домінуючого інструменту Британської імперії.****Traduttore, traditore: Акт перекладу — це завжди акт зради.**1828. Робін Свіфт, який осиротів після холери в Кантоні, потрапляє до Лондона до загадкового професора Ловела. Там він протягом багатьох років вивчає латину, давньогрецьку та китайську мови, готуючись до того дня, коли вступить до престижного Королівського інституту перекладів Оксфордського університету, відомого також як Вавилон. Вавилон - це світовий центр перекладу і, що важливіше, магії. Робота зі сріблом — мистецтво втілення змісту, втраченого під час перекладу, за допомогою зачарованих срібних злитків — зробила британців неперевершеними у могутності, оскільки їхні знання є...